Egy öreg farkas élt egy erdőben. Magányos volt egész életében… Egyetlen társa volt csupán: a sápadt Hold. Farkas apót
szerette az erdő minden lakója. Szerették őt az erdei szellemek is. A szél szívesen borzolta kopott bundáját, amit a
langyos eső mosott olykor tisztára, hogy aztán a nap jótékony, meleg sugarai szárítsák meg azt. Farkas apó mégis
magányosan élt. Minden éjjel kiült az erdő szélére, ahol azok különös fák nőttek, amelyeknek mintha apró csillagok
izzottak volna az ágain. A hegyek fölött sápadtan ragyogott a Hold. Farkas apó csak ült az erdő szélén, hallgatta az erdei
rovarok zenéjét, és gondolataiba merülve nézte a Holdat. Azon tűnődött, mi az oka annak, hogy ő annyira magányos.
Miért nincs egyetlen társa évek óta? Benne van a hiba? A hosszú évek megkeményítették az öreg farkas szívét, ilyenkor
mégis könnybe lábadtak szemei. És oly bánatosan nézett a sápadt Holdra, hogy az is majd elsírta magát. Talán a Holdtól
várta a választ. De a Hold csak ringott a csillagok alatt, örök némaságba burkolózva. Így ment ez már hosszú esztendők
óta. Mígnem az egyik téli éjjelen, amikor a Hold csak keskeny sarlóként pislogott az égbolton, farkas apónak különös
érzése támadt. Mintha figyelné valaki. És a távolban, a hegyek lábánál burjánzó bokrok mögött megpillantott két apró
csillagot. Nem, nem is csillagok voltak azok, hanem egy ragyogó szempár. Őt nézte… Az öreg farkas nem mozdult.
Valami szokatlant érzett a szívében. Valami ismeretlent. Alig hallhatóan dobbant egyet a szíve… Hosszú percekig
figyelték egymást, aztán a két ragyogó szem, mint fáradt szentjánosbogarak, lassan kialudtak… A Hold is eltűnt az égről,
és lassan kivilágosodott… Farkas apó lassan hazaballagott. Aznap egész végig a különös szempár járt a fejében. És
szokatlan módon valami melegség is átjárta a szívét… A következő éjjelen ugyanúgy megjelent a világító szempár. Most,
mintha kicsit közelebb is lett volna, és egy sötét árny rajzolódott ki mögötte. Órákon át nézték egymást, és végül
ugyanúgy eljött a reggel. Az öreg farkas úgy érezte, színesebb lett az erdő, langyosabban fúj a szél és valahogy a
madarak is vidámabban énekeltek. Alig várta, hogy leszálljon az éj. Nem kellett csalódnia. Sőt, most már még közelebb,
alig kőhajításra tőle villant fel a két csillogó szem. Most már látta, ki a különös látogató. Egy gyönyörű, hatalmas, fehér
farkas sziluettje rajzolódott ki. És az öreg farkas szíve egyre erősebben dobogott, egyre melegebbnek érezte azt. Tett
néhány tétova lépést a másik farkas felé, de aztán megtorpant. Így érte őket a reggel. Hosszú heteken keresztül így ment
ez. Ahogyan a Hold lassan kövér koronggá hízott, úgy kerültek egyre közelebb ők is egymáshoz. És az egyik éjjelen,
amikor már szinte összeért az orruk, a gyönyörű fehér farkas megmozdult, és fejét farkas apó vállára hajtotta… Nem
történt semmi több. Csak ültek az erdő szélén, és érezték, hogy valami láthatatlan erő öleli őket át, összekapcsolódnak
és eggyé válnak hosszú perceken át. Farkas apónak egész testében szétáradt az a különös melegség, amit eddig csak a
szívében érzett. Érezte a másik farkas bundájának illatát, és szinte együtt lélegeztek. A Hold pedig talán olyan fényesen
ragyogott, mint még soha azelőtt. Amikor pedig az éj fátylát kezdték szétszabdalni a hajnal első sugarai, a fehér farkas
megfordult, és a hegyek felé szaladt… Farkas apó sokáig nézett még utána. Hazament, és lefeküdt a barlangja előtt a
hóba. Nézte a felhőket, és gondolkodott. Nem értette, mi ez a különös érzés, ami egész testét átjárja. Nem értette, mert
eddig még sosem érezte. Aznap éjjel a félelem lopózott szívébe… Mi lesz akkor, ha egyszer hiába várja az erdő szélén a
fehér farkast? Mi lesz, ha nem jön el többé? Mi van, ha ez egész csak hazugság? Ezt nem engedheti meg magának.
Ekkora fájdalmat nem tudna elviselni. Maradjon csak neki a sápadt Hold. Abban sosem fog csalódni. Az az ő igazi barátja.
Megkeményítette a szívét, és olyan mélyre zárta benne a melegséget, amilyen mélyre csak képes volt. Heteken keresztül
nem ment az erdő szélére. A barlangja előtt ült a tisztáson, onnan nézte a Holdat. A fehér farkas pedig minden éjjel várta
őt a szokott helyen. A Hold lassan újból elvékonyodott… És az egyik hűvös éjjelen a fehér farkas nem tért többé vissza. A
Holdnak különös, szürkés színe lett, mintha a magába zárt fájdalmát próbálná eltitkolni sikertelenül. Farkas apó visszatért
az erdő szélére. Egyedül volt. Érezte, hogy hiába keresi a csillogó szempárt. Tudta, az nem jön vissza többé. Nyugodtnak
kellett volna lennie, de a melegség a szívében egyre nehezebbé vált. Szinte már fájt… Mi történik velem? - kérdezte, és
összerogyott a fájdalomtól. Kétségbeesetten nézett fel a szürkülő Holdra. És akkor a Hold belső, íves részén néhány apró
gyöngyszem gördült végig, és miután egyetlen hatalmas gyönggyé dagadtak, egy könnycsepp hullott alá az égből. A Hold
könnye. Zuhant, zuhant, fényesen, és sápadtan csillogó sávot hagyott maga után az égbolton. A könnycsepp a hegyek
közé zuhant, de még innen is jól látszott a fénye… Lassanként egy halvány, de jól látható híd rajzolódott ki farkas apó
előtt. A híd a hegyek közé vezetett. Remegő lábakkal lépett a hídra, a torkát kegyetlenül marta valami, a szíve dobogása
majd szétvetette egész testét. A Hold könnye mutatta az utat. A hegyekben már vártak rá...
Az út, amelyre vállalkozott, közel sem bizonyult olyan egyszerűnek mint azt elképzelte. A hídon komótosan ballagva
egyszer csak lenézett, s a tiszta víz zavarosan bár, de megrajzolta torzult tükörképét. Farkas apó ekkor mélyen elmerült
lelkének tükrének tengerében, azután kutatva, mégis miért van most a hídon? Mi az a különös érzés, ami arra öztönzi
"Tovább, tovább"? Miért van az, hogy minden egyes lépés olyan erőfeszítésébe kerül, minta azokkal egy-egy mérfőldet,
vagy annál többet vándorolna. Miután a bánatnak óceánjában fuldokolva meglelte a választ néhány kérdésre, az agg újból a
felszínre került, s hirtelen elhatározással tova indult. A csapás melyen haladt a híd után egy új világot tárt elé: az
ismeretlent. Már a hídon is találkozott az érzéssel, de mindig próbálta elhessegetni a kételyeit. Elmélkedése közben
rájött: Azért halad az ismeretlen felé, hogy visszaszerezze amit elvesztett. Rájött, a Hold üzenete nem kifejezetten az volt,
hogy mutassa az utat, sokkal inkább a keserűség, melyel jelezni próbálta, örök boldogtalanságra vagyon ítélve, hisz nincs
párja. Nincs senki, kivel együtt ragyoghatná be a megkeseredettek sötét éjszakáját, nincs senki, kivel felvilágosíthatná az
elvakultakat, legyen az szerelmes, hódító, vagy bármi hasonló. Miután ez kiderült, elgondolkodott azon, vajon mi ez az
érzés? Mi ez a kötődés egy idegen iránt? Erre azonban nem tudta megadni a választ, azt viszont tudta, hogy az egyetlen
ami hajtotta, az a remény volt. Igen, megtanulta mi az hogy remélni. Bízott benne, hogy sorsa még meg nem
pecsételődőtt, s hogy a hiba amit elkövetett, nem bizonyosul majd végzetesnek. Ekkor aztán bátorság lett úrrá rajta, s
szaladni kezdett, sebesen, s kecsesen mint a szél, mi a faágak levelei közt süvít el gyengéden. Szinte szállt, szökkent, s
sziklákon át röppent, míg nem egyszeriben megéhezett. Gondolta, ez lesz majd az új Éden, melyben talán egy szebb jövő
várhat rá, hát miért ne öregbítené hírnevét némi vadászattal. A vad, melyet pillanatok alatt elkapott, hamar megadta magát.
Ekkor azonban Farkas apó egy érdekes zajra lett figyelmes... Egy bokor felől jött, s mögüle felcsillant két szempár. Ekkor
megmagyarázhatatlan érzés szikraként pattant ki szívéből, tűzként végig haladva egész testén, s melybe végül
beleremegett. Izgatott volt, vajon most mit tegyen? Közelíteni kezdett... Ekkor az érzékei felett uralmát elvesztett agg egy
falkával találta szemben magát. Becsapták. A csillogó szempár nem azé volt, akit keresett. Úgy érezte a világ árulta el, s
a Hold is csak rászedte, hogy ő is benne volt ezen ellene irányuló szövetkezésben. Miután a vén farkas megkűzdött a
falkának vezérével, kiderült, a csoport csak a vadászterületét védte, s miután Farkas apó mindent elmesélt, útbaigazítást
adtak neki, s békésen szétváltak útjaik. Tovább haladván egy csodálatos kilátást nyújtó hegytetőre ért, melynek egyetlen
csúfítója egy nagyobb füstfelő, mely több kis forrásból tevődik össze. Olybá tűnt neki, mintha egy közösség dinamikusan
fejlődő klánja terjesztené ki karmait az eddig csodálatos és érintetlen természet felé. Már a közelmúltbéli viszálykodásnál
sem értette, mire jó ez a magántulajdon? Mire jó ez a kisajátítás? Csak ellentéteket, és háborúskodást eredményez az
egész. Nem érdekelte, az egyetlen ami foglalkoztatta, hogy felkutassa azt a csodálatos szempárt, melynek emléke képes
volt egészen idáig csalogatni. Ekkor egy ismerős illat csapta meg rendkívül érzékeny orrát, melyre azonnal eltűnt minden
baljós gondolat. Bár a Nap már alkonyodni indult, a vén farkast mégsem a vörösen izzó égitest hatására aranyba borult
környezet tette gazdaggá, hanem az az érzés, ami egészen eddig a szívénél fogva vonszolta magával. Végre megtalálta
azt akit, és azt amit keresett. Aztán majd jöhetnek a kérdések, s a válaszok, melyeket majd közös erővel kutathatnak
majd fel. Némi kutatás után egy tisztásnál találkoztak össze. Szemük kereszttüzében nemcsak a nap alkonyodó sugarai
égtek, hanem az a bizonyos érzés, mely mindkettejüket hajtotta. Ekkor baljós zörejek hallatszottak, és ellenszenves
csaholások a nem túl távoli fák mögül, majd egy hatalmas dörej. Ekkor menekülni kezdtek, megbújni azonban nem tudtak.
A kopók szaglása sem volt épp jelentéktelen tényező, épp ezért mindig a nyomukra bukkantak. A nap sugarait az éjszaka
ráncai váltoták fel, s a páros ismét egy sziklaszírten ült, ugyanúgy mint akkor... Egy ágg reccsenése zavarta meg a
kellemes pillanatot, ekkor mindketten menekülni akartak, de már késő volt, Farkas apó el tudott rejtőzni, de társát
megsebezte a tüzes bot, mely fülsüketítő zajt hallat magából olykor. Ekkor a két lábon járó szörnyeteg, felvillantva
fogsorát, mint elégedett vadállat egy viadal után, felkacagott, majd tovább állt. Pár percnyi néma csend nehezedett a
sötétség lepleire, melyet egyedül a Hold fénye ragyogott be. Az agg vad társához ballagott, s bár nyalogatta sebeit, az
meg sem rezzent. Elhunyt. Farkas apón ekkor egy újabb ismeretlen, ám de sokkal kellemetlenebb érzés lett úrrá. Érezte,
hogy valami nincs rendjén, hogy az eddig teljesnek hitt élete romokban hever. Egyetlen igaz barátja a Hold, hatalmas
dörejjel csendre intette a természetet, legalábbis a huhogó baglyok, s egyéb kárörvendő állatok azt hitték ez a nagy sárga
folt műve volt, ott az égnek óceánján. Hatalmas baljós fellegek gyülekeztek, melyeket nem sok idő eltelte után sebes és
óriási fénycsóvák szeltek ketté, melyre az öreg felriadt, s dühében vicsorogni kezdett. Szemében könnyek gyülekeztek,
majd ezek egy hatalmas cseppé álltak össze, s ahogy akkor a Hold, most ő hullajtotta el, fájdalmas vonítás kiséretében.
Igazi gyász volt ez, számára, s nagy teljes pompájában világító barátja számára is.
Kis idő múltán eleredt az eső, s bár olyan erővel zuhogott, hogy sokmindent elsodort magával, a bánatot nem tudta
lemosni a farkas arcáról, a fájdalmat nem tudta kimosni szívéből, soha már...